德福和歌德学院考试的区别
来源:网络
作者:
发布者:wangfei
发布日期:
阅读量:
免费留学咨询
不知道大家注意过没有?很多德国大学在语言考试这方面,会接受德福(TestDaF ),DSH,有的会接受Telc Hochschule C1,但是接受歌德学院C1考试证书的学校却很少,大多数高校要求的竟然是Goethe Institut C2!!!
根据歌德学院官网的调查,能够接受歌德学院C1的只有这几所大学,后面还有一些Fachhochschule以及艺术大学就不一一列举了。
接受歌德学院C1的大学名单:
奥格斯堡大学、不莱梅大学、汉堡大学、汉堡港口城市大学、霍恩海姆大学、莱比锡大学、吕讷堡大学、曼海姆大学、罗斯托克大学、开姆尼茨工业大学、雷根斯堡大学、不来梅高等技术学院、多特蒙德应用技术大学、弗莱堡师范学院等。
我们说德福(Test DaF)只是一个B2到C1水平的考试,通常学完了B2阶段就可以着手准备了。那为什么很多学校对歌德学院C1不接受的,反而要求歌德C2呢?
原因在于:
歌德学院考试不完全是为了留学设置的
德福本身就是为进大学准备的
所以,大学默认德福是最适合录取学生的考试,而歌德学院的考试却不是太对口。
我们从考试设置来看看:
德福考试的话题非常固定:Hochschule und Studium
德福所有的话题都围绕着大学,文章是偏学术性的,所以阅读经常是社会调查,科学发现,但是不至于让你读不懂的文章。听力通常是发生在校园里的对话,要么是采访某个教授,要么是一段比较学术性的演讲。总之,德福的题目和话题一直是中规中矩,听力读的也比较正规。
歌德学院的话题,在我看来,是一个生活在德国的人会面临的问题。话题不单单是关于大学,尤其表现在听力上。跟德福中规中矩的听力相比,歌德的听力让人感觉很随意,就像在街上随便找两个人来读一样,而且更可怕的是,说得还不一定是标准的德语,像B1考试的Modelltest里面就出现了大量的奥地利口音,瑞士口音。而且听力的话题五花八门,讨论父母怎么抚养孩子,老人是不是该延迟退休,政府应不应该多拨款修马路,高速公路应不应该限速。也就是说,考试把你当作一个在德国生活的人,让你参与这些话题的讨论。它更适合想移民的,在德国长期工作的人。换句话说,在德国卖Dönenr的土耳其大叔和开中餐馆的越南大妈比你更需要这个考试,而且他们通过的几率,比苦读书的你还大一些。但是他们通过了歌德C1不意味着他们就能上大学。这就是歌德C1不太被大多数大学承认的原因。
所以,如果你想留学的话,首选的考试是德福,这是最Direkt的方法,其次是DSH,然后是Telc Hochschule C1,如果你实在想挑战自己的话就去考歌德C2吧,但是这是相当于在绕远路。
德福普遍要求是达到4个4,这个只是一种Aussage,不要人云亦云。你在考之前,最好去看看每个大学的TestDaF是什么要求,而且专业和专业还差十万八千里。自己动手查查。如果你够细心,你可以找到一些大学是可以带个3的。